시즌 1, 에피소드 5: 성국에 포로로 잡힌 능국의 십만 장병들을 인질 삼아 백택에게 후궁이 될 것을 강요하는 청환. 한편 옹왕은 청환을 향한 구애를 멈추지 않는다. 결국 백택은 능국의 장병들을 구하기 위해 청환의 후궁이 되기를 자처하고. 청환과 백택이 행복하게 정을 나누는 모습을 두고 볼 수 없었던 옹왕은 갖은 수를 써 청환의 관심을 끌어보지만 돌아오는 건 차가운 반응뿐이다. 결국 옹왕은 칼을 들고 반란을 도모하는데...