시즌 1, 에피소드 5: 앞으로 나아가기 위해 일할 곳을 찾아보는 카이리. 하지만 그를 가로막는 벽은 높기만 하다. 과연 호코미는 자포자기한 카이리에게 힘이 되어 줄 수 있을까?