시즌 1, 에피소드 5: 존은 한 선생님의 수상한 죽음에 얽힌 비밀을 풀어보기로 한다. 한편, 루시는 비밀스러운 임무를 수행하기로 한다.