시즌 1, 에피소드 5: 끝이 보이는 가운데 캐시는 단독으로 행동한다. 세상의 운명을 손에 쥔 맥스와 JJ는 상상할 수 없는 결단을 내린다.