S2, E6: A wife is unfairly dismissed for having her second child. Meanwhile, a subordinate attempts to impress her husband who has the personnel decision and the two eventually build an inappropriate relationship.