시즌 1, 에피소드 6: 수완은 고열로 쓰러져 응급실로 실려오지만 이내 사라지고 지운은 수완이 여전히 첫사랑을 못잊어 힘들어하고 있다는 사실에 씁쓸해한다. 한편 재범은 동주에게 계속 여기 있으면 동주와 수완 둘 다 힘들어 질 거라며 다시 보스턴으로 떠나라고 설득하는데...