에피소드 6

시즌 1, 에피소드 6: 사토루는 버블 세대의 대표 오오타니 오사무의 협력을 얻어 전 총리 비서와 접선한다. '세대 전쟁'의 재개최에 의문을 품던 그들은 재개최 결의되던 당시의 영상을 보며 어쩐지 이상한 의원들의 모습에 경악하고. 재개최를 앞두고 모인 각 세대의 대표 'SEDAI'는 'NTMY'에 나타나는 여신의 모습이 각자 다른 모습을 하고 있다는 것을 알게 되는데...