시즌 1, 에피소드 6: 수술 이외의 잡일 때문에 스트레스를 느끼는 미야마와 정리 해고 소문을 들은 사치코는 자신이 해고당할까 봐 전전긍긍한다. 그러던 중, 니시고오리는 '도플갱어'가 보인다고 하는 환자 오오사와 타쿠시를 진찰한다. 사실 오오사와는 10년 전까지 미야마 밑에서 토토 종합 병원의 뇌외과에 있던 의사였지만, 미야마에게 해고당한 뒤 본가였던 내과를 이어 운영하고 있었다. 한편, 사고에 휘말려 절단한 왼손 부위에 환지통을 느끼던 환자 하라다 타모츠는 두개골 골절의 경과 관찰을 위해 입원한다. 하지만 환지통을 호소하는 하라다에게 뇌외과 의사들은 아무런 조치를 취할 수 없는데...