S1, E6: 계단에서 구른 뒤 목발을 짚게 된 요시코는 유우키의 제안으로 그와 동거를 시작하게 된다. 하지만 요시코는 기대와 달리 지나치게 신사적인 유우키의 태도에 불안해한다.