시즌 1, 에피소드 6: 교직원과 학생들의 신임을 받는 학생회 부회장 클레망틴이 실종되는 사건이 벌어진다. 이에 총경 샹셰즈는 딸의 대학교에서 망제티와 함께 수사에 착수한다.