시즌 1, 에피소드 6: 아리스는 코세이에게 자신의 솔직한 심정을 전한다. 한편, 아리스의 고백을 들은 코세이는 기쁜 마음을 감추지 못한다.