시즌 1, 에피소드 6: 처음으로 보이드에게 패배한 나츠코는 다시 제멋대로 행동하려 했다. 루크는 그런 나츠코에게 화도 났지만 저스티와의 관계가 신경 쓰였다. 한편 그때 이전에 쓰러뜨리지 못한 보이드가 다시 변화하려고 했는데!