시즌 1, 에피소드 6: 우연히 탈취한 차에서 발견된 골동품 딜도를 두고 비니는 사활을 건 추적을 시작한다. 한편 딜런은 에린이 자신의 아이를 중절한 것을 알게 되고 분노하게 되는데.
