S1, E2: 프랑스 부르고뉴에 위치한 와이너리 루시엥 뮈자드. 도시에서 돌아온 젊은 딸이 아버지, 삼촌과 함께 대를 이어 와인메이커의 삶을 살아가고 있다.