S1, E9: Two polar opposites—a sharp-tongued, bad-tempered, and utterly disagreeable yet undefeated ace lawyer, and a serious, justice-driven but inflexible rookie lawyer—clash at first but ultimately join forces in the courtroom.