에피소드3

시즌 1, 에피소드 3: 자유분방한 천성 때문에 매일 같이 성실한 성격의 토코와 대립하던 미나미는 이날도 사소한 일이 계기가 되어 크게 싸우게 된다. 그리고 키타 군을 셰어하는 셋의 균형에 금이 가기 시작한다. 귀갓길에 니시노가 일하는 서점에 들렀던 미나미는 니시노를 좋아하는 여중생에게 아줌마 취급까지 당하는데...