시즌 3, 에피소드 2: 전통적으로 4년 차까지는 수술 담당의가 되지 않지만, 기본적인 수술은 집도할 기회가 생긴다. 새 전문의 마커스 앤드루스가 새로 오셨다. 숀은 데이트를 경험해본 후에 자신이 다른 사람들과 다르다는 것을 깨닫고 더 이상의 데이트 기회를 거부한다. 한편, 응급실에는 심한 상처를 입은 환자가 실려 온다.