시즌 1, 에피소드 3: 노라는 아서 그림에게 협박 편지를 보냈다는 이유로 접근금지 처분을 받는다. 하지만 편지를 쓴 적 없는 노라는 자기가 엄마처럼 정신 질병이 있다고 생각해서 병원을 찾아간다. 한편, 기사를 쓰기 위해 발더와 만나면서 노라는 발더에게 노숙자의 예언과 회사 동료 문제를 털어놓으며 발더와 조금씩 가까워진다.