시즌 1, 에피소드 1: 북부 뉴멕시코 플랫랜드의 어느 봄날, 영역과 암컷을 두고 수컷 프레리도그들이 냉혹한 경쟁을 벌인다. 암컷들은 위험이 도사리고 있는 곳에서 새끼들이 살아남을 수 있도록 가르친다.
