시즌 2, 에피소드 9: 알렉스는 앤을 대신해서 살인 사건 수사를 맡게 되는데 괴짜 같은 성격을 지닌 노부부와 친해지게 된다.