시즌 2, 에피소드 1: 고향별로 귀환하려던 해리는 우주선에 몰래 탄 맥스를 보고 실랑이를 벌이다가 사고를 당한다. 한편, 맥스가 납치된 줄만 알았던 아스타는 벤의 집에서 맥스를 보고 놀란다.
