외톨이 병아리

시즌 1, 에피소드 2: 사쿠라의 의뢰를 반쯤 수락하는 형태로 리빌드 배틀에 참전하게 된 테루토. 두 사람은 같이 움직이게 된다. 테루토가 입고 있는 옷이 사쿠라가 다니고 있는 코모쿠 학원의 교복이라는 것을 단서로 테루토가 코모쿠 학원의 학생이 아닐까 하고 추측하며 코모쿠 학원으로 찾아간다. 사쿠라의 추측대로 테루토는 코모쿠 학원에는 테루토의 전입 기록이 남아있었다. 어째서인지 왕과 싸울 강렬한 의지를 가진 테루토. 점심시간에 두 사람은 학원 내에 다른 리빌드 배틀 도전자가 있는지 찾아보지만 도전자를 찾기 전에 중등부 2학년 무네나시 히요리가 두 사람 앞에 나타나는데!