시즌 1, 에피소드 1: 서른 살인 다이키치는 외할아버지 부고를 듣고 오랜만에 외가에 간다. 그곳에는 처음 보는 여자아이 '린'이 있고, 그 애가 외할아버지의 딸이라는 이야기를 듣는다. 장례식 내내 다른 사람들과 섞이지 못하고 혼자 있는 린이 신경 쓰이던 다이키치는 아이의 거처를 두고 서로 떠맡지 않으려는 친척들의 모습에 자신이 데려가겠다고 하는데...