다음 채널에서 시청 가능: Disney+
시즌 1, 에피소드 5: 퇴학 위기에 처한 유뮤랙과 제시는 학기가 끝난 뒤에도 텅 빈 고등학교를 계속 다니고 있다. 여름방학이 뭔지 모르는 이들은 자신들이 시험받고 있다고 믿으며 서로를 가르치려 시도한다. 자신들의 실수를 깨달은 이들은 학교를 엉망으로 만들고, 쿡 교장과 프랭키 부인이 교내식당에서 성관계를 가진 것을 발견하고 바로 뇌물을 받는다. 코르보와 테리는 전문대학에 입학하지만, 테리는 코르보에게 광선총을 쏘아 멍청하게 만들어버린다. 코르보는 테리의 파티가 끊이지 않는 대학 경험에 합류하지만, 실수로 우주선의 동력인 ‘얼음 용암’을 도시에 범람시켜서 용암이 지나가는 곳에 있는 사람들을 모조리 얼어붙게 만든다.
애니메이션 · 2020년 5월 8일 · 21분