시즌 11, 에피소드 9: 토레스는 임무를 수행하다가 괴한으로부터 습격받게 된다. 이 사실을 알게 된 페레스는 토레스를 의심하기 시작한다.