우주정복은 너무 힘들어

시즌 1, 에피소드 5: 데구르디안의 우주선이 외부의 공격으로 고장나게되자 굴러도 부르지 못하는 상황이 닥쳐왔다. 위기에 처한 이들은 우주선에 도달하기 위해 각고의 노력으로 마침내 우주선을 위기에서 구해낸다. 한편, 계속해서 까마귀와의 사투를 벌이던 오베건은 테오네 집 마당으로 추락하고 오베건의 굴러는 테오네 집 맹견 맥스의 밥그릇으로 추락하고 만다. 테오가 우연히 오베건의 굴러를 발견하고 자신도 모르는 새로운 장난감이라고 생각하자 오베건의 굴러에 대해 관심을 갖는다. 잃어버린 굴러를 찾기 위해 고군분투하던 오베건은 깡통 몬스터와 다시 만나게 되었고 기쁨에 넘쳐하던 중 불행하게도 하수구로 낙하하게 된다.