시즌 1, 에피소드 3: 뉴욕의 거리에 나타난 코이늑대와 야생 흑곰과의 살 떨리는 캠핑, 케이프코랄에서 열리는 굴파기올빼미 축제와 조수 웅덩이의 다양한 생태계를 들여다본다.