시즌 1, 에피소드 5: 재주 마을에 나타난 마왕 기리의 부하들은 팔찌를 내놓으라며, 마을 사람들을 개로 변신시킨다. 플라토교의 루나인 쥬쥬는 니케와 함께 봉인된 팔찌를 찾기로 한다. 같은 시각 쿠쿠리는 야외 수행장에서 마지막 관문에 도전한다.