시즌 1, 에피소드 5: 오니 기관 교토지부의 위기를 알게 된 무다노는 학생들을 데리고 도우러 간다. 교토에서는 모모타로 기관 전투 부대의 대장 모모미야 츠바키리가 부대장 모모쿠사 요모기 등과 함께 오니들을 습격, 무서운 계획을 진행하려 하고 있다.
