시즌 1, 에피소드 1: 사쿠라기 슌은 아내와 딸을 도쿄에 남겨두고 중학교 시절을 보냈던 카고시마로 전근을 가게 되고, 그곳에서 첫사랑 타케다 하나를 만난다.