시즌 1, 에피소드 1: 어느 날 중년의 부부가 UDI라보에 찾아와 돌연사한 아들 타카노시마의 사인을 규명해달라고 한다. 법의학 부검의 미코토는 타카노시마의 시신을 부검하기 시작하고 예전 사인이 잘못됐다는 걸 알게 된다. 미코토는 독극물에 의한 죽음으로 판단하고 좀 더 자세히 조사하기 위해 타카노시마의 집으로 향한다. 미코토와 동료들이 한창 샘플을 채취하고 있을 무렵 타카노시마의 애인이었던 바바가 집안으로 들어온다. 그런데 쿠베가 그녀를 의심하기 시작하고 그녀의 회사까지 찾아가 그녀가 독극물 다루는 일을 한다는 사실을 알게 되는데...