시즌 1, 에피소드 6: 어선의 잔해에서 9년 전 실종된 선장 빈센트의 시신이 발견된다. 마리안느는 이 죽음의 진실을 파헤치기 위해, 빈센트의 딸 오로라에게 심해 어업의 세계에 잠입해 달라고 부탁한다.