시즌 1, 에피소드 5: 곧 수습 기간이 끝나는 치하루는 요코에게 토마츠 타쿠로라는 구직자를 혼자 맡아보라는 얘길 듣는다. 토마츠는 28세인데 벌써 세 번이나 회사를 그만둔 사람이었다. 쿠루스의 도움이 없다는 사실은 불안하지만, 치하루는 면담에 나선다. 그러나 토마츠는 뭔가를 포기한 것처럼 보이는 사람이었다. 그래도 치하루는 열심히 노력했지만 일에 괜한 꿈은 갖고 있지 않다는 차가운 답변만 돌아온다.