시즌 3, 에피소드 5: 나지르는 퍼플 레인 판매책 용의자가 어릴 적 절친인 제이크임을 알고 충격에 빠진다. 글로리아는 나지르를 수사에서 제외시키고, 서맨사와 켈리가 전문가로 위장해 제이크에게 접근한다.