시즌 1, 에피소드 4: 충동을 이기지 못하고 호텔에 간 준과 리츠. 다음 날, 어젯밤에 어디 갔었냐고 물어보는 란에게 둘은 태연하게 거짓말을 한다. 그렇게 위기를 넘긴 줄 알았지만, 어느 날 란이 준의 상담 센터를 찾아온다.