시즌 1, 에피소드 5: 왕도에서 떨어진 호우타우라는 도시 근처로 거점을 옮기고, 훌리오 일행은 새로운 생활을 위한 준비를 시작했다. 한편 마왕군의 총공격이 개시되면서 클라이로드 마법국은 존망의 기로에 몰렸고, 국왕은 고심 끝에 어떤 결단을 내렸다. 그리고 용사 지위에서 해임된 금발 용사는 성의 보물고에 잠입해 봉인되어 있던 어떤 존재를 해방시켰는데.