시즌 1, 에피소드 5: 가고일들은 잃어버린 디스크들을 되찾아 자나토스에게 넘겨준다. 엘리사는 그들에게 지난 공격들이 가고일 형태의 로봇들, 스틸 클랜을 완성하기 위해 자나토스가 꾸민 짓임을 알려준다.
