시즌 1, 에피소드 4: 재스퍼로부터 숨겨진 던전에 대한 정보를 입수한 아인 일행은 그곳으로 향한다. 한편, 조이드 역시 비슷한 시기에 같은 던전에 도전한다.