시즌 1, 에피소드 5: 여러 집단의 꿍꿍이가 오고 가는 플라잉 푸시풋호가 뉴욕으로 출발하기 하루 전. 불량배 집단의 리더 자쿠지 스플롯은 루소 패밀리에게 죽은 동료의 복수를 위해 그들의 앞마당을 들쑤신 것이 발각되어 고초를 받고 있었다. 한편 마르티조 패밀리의 사무실에서는 필로의 간부 승진을 앞두고 어떤 의식이 벌어지고 있었는데...
