시즌 1, 에피소드 202: 새 학교에 적응하는 데 어려움을 겪던 자크는 주변의 기대에 맞추기 위해 무리하게 애쓰다가 친구들에게 상처를 주고 만다.