장공주의 야심

시즌 1, 에피소드 6: 여장군이 꿈인 금잔은 아버지가 반대하자 교위인 강소의 도움으로 몰래 입대하고, 강소와 단둘이 공을 세우기로 하지만 결국 집으로 붙잡혀온다. 자신의 수명이 얼마 남지 않음을 느낀 황제는 옥잔에게 향낭을 주며 설영과의 혼인을 명하고, 강소를 불러 설영에게 금사자를 건네도록 한다. 부씨 여인 제후설 때문에 옥잔과 설영의 혼인에 위기감을 느낀 장공주는 금잔과 회근의 혼인을 추진하지만 거절당하자 황제를 찾아가 야심을 드러내는데...