S1, E2: 진다이파의 구역에 올림픽 조정 경기장이 들어설 거라는 소문이 돌면서 류쿄회 이사장 이마이즈미가 이 구역의 이권에 눈독을 들인다. 하지만 진다이파의 선대 두목과 류쿄회 회장 사이의 끈끈한 인연 때문에 쉽사리 손대지 못하는 이마이즈미는 다른 조직을 이용해 진다이파를 무너뜨리려는 계획을 세운다.