시즌 1, 에피소드 5: 2대 진다이파 두목 사코타 긴지는 상담역 와타나베가 총에 맞자, 나카미야파 배후에서 조종하는 사람이 따로 있다고 의심하고 범인을 찾으라고 조직에 지시한다.