시즌 1, 에피소드 5: 대형 전차의 설계도가 들어있는 제국의 진주를 찾아 나선 트레저 포스는 진주를 노린 시즈카를 막으려고 노력한다.