시즌 1, 에피소드 5: 폐허가 된 라테트, 제로, 용병과 알바스는 학살된 시체로 가득한 거리를 조사하기 시작한다. 제로의 마술사단의 은신처로 향한 제로 일행은 한 남자가 모두를 죽였다는 것을 알게 된다. 학살을 자행한 장본인의 이름을 말한 순간, 제로 일행은 알 수 없는 장소로 소환되고 만다.