시즌 1, 에피소드 2: 여름은 조심해 너무 더워 그늘 없는 바닥에 발도 댈 수 없는 치치와 친구들. 이때 카식이 산들바람에 날아가버리고 치치와 모랑은 카식을 찾으러 간다. 길을 걷다 녹아버린 카식을 발견한 치치와 모랑, 카식을 그늘로 옮기려고 하는데… 인간 납치 함정에 빠진 치치는 함정을 더 만들어 인간을 빠트리고자 한다. 하지만 예상치 않게 인간 아기가 함정에 빠질 위기에 처하자 치치는 그만 아기를 구하고 마는데!