S1, E3: 어느 날 여성 잡지 '에피소드'의 독자 모델을 노린 강간 사건이 연달아 발생한다. 지금까지 오노다 팀이 수사해 온 사건이지만, 미디어의 주목을 받기 위해 특별 수사 대책실이 오노다 팀을 대신하여 사건 수사를 맡게 된다. 대책실은 연쇄 성폭행범을 잡기 위해 다방면으로 조사를 하기 시작하는데.