시즌 1, 에피소드 4: 여고생의 장난감 유혹에 넘어간 치치는 의도치 않게 즐거운 시간을 보낸다; 치치는 지구정복 회의에 관심 없어 보이는 카식과 모랑을 뒤로하고 새로운 동료를 찾아 떠난다.