시즌 1, 에피소드 5: 섹시한 비키니 차림에 금발을 휘날리는 미녀 신디. 그녀는 미국에서 우주인 출몰 정보를 얻고 온 듯하며, 오징어 소녀를 보자마자 우주인이라고 단정하고 연구소로 데려가려고 한다. 필사적으로 저항하는 오징어 소녀는 촉수와 오징어 먹물로 자신이 오징어임을 증명하려 하지만, 신디는 그 자체가 외계인의 증거라고 주장하는데…/ 여름방학 중 등교일, 에이코가 학교로 가려고 하자 오징어 소녀는 그곳이 어떤 곳인지 궁금해한다. 에이코는 무슨 일이 생길까 봐 오징어 소녀를 뜯어말리고 등교하지만, 학교에는 오징어 소녀가 나타난 것. 과학실, 가정실, 체육관 창고를 조사해 나가는 오징어 소녀는 학교가 인간의 군사 기지임을 확신하는데…/ 해변을 산책하던 에이코는 자그마한 울음소리를 듣는다. 파도 치는 해변을 보니 병 속에서 작은 생물이 허우적거리고 있는 것다. 에이코는 그 병과 작은 생물을 집으로 데려가는데.