시즌 1, 에피소드 4: 미상팀에 콘도 계장과 자살자 유족 네트워크의 회장을 맡고 있는 후루토 히사코라는 여인이 찾아와 일 년 전에 자살한 딸에게서 수상한 내용의 메일이 왔다며 상담을 요청한다.